DPUB-AAM changed expectations for role description and other details since the initial v1.0 implementations, many of which are not yet testable via WPT, but this tests the new DPUB `computedrole` mapping expectations. Additional rationale in ARIA #1887.