Caret navigation around line break