Don't install manifests that are not top-level from browsing contexts

To pass, the user agent must not use the manifest in iframe. The user agent must behave as if there is no manifest present.