HighlightRegistry is a maplike interface that works as expected even if Map.prototype is tampered